! أيها المُشاهدون هُناك من خلف الشاشة
, عندما تُشاهدون فيري تيل إجعلوا إضاءة الغُرفة جيدة
وضعوا مسافةً مُناسبةً بينكم وبين الشاشة , إتفقنا ؟
: تفضَّلوا بزيارتنا على
H-fansub.com/vb
! مُتأكدٌ بأنني سأُخيف هابي بهذا
وحتَّى إيرزا قد تتفاجئ
مهلاً
! أُراهن بأن ردَّة فعل هابي ستكون الأفضل
هذه نهايتك , أفهمت أيها الفتى ؟
! تبًّا ! إتصالي بوالي وميليانا قد إعتُرض
والآن ليست لديَّ أيُّ فكرةٍ عن مكانهم
إعتُرض ؟
الإتصالات السحريَّة الهاتفيَّة , صحيح ؟
هل أنت بخيرٍ يا شو ؟
أجل
بما أنَّكِ هُنا من أجلي
لُعبة السماء
هل بإمكاننا أن نثق به ؟
... بإمكاني تصديقُ تعمُّده لعدم قتلنا , لكن
ليست لديَّ أيَّةُ دوافعٍ لخلق الأعذار
هل سمعت لمَ قُلتُهُ للتو ؟
أيُّ ساحرٌ يموت من تلك الضربة فهو ليس ندًّا لجِلاَّل
وكنتُ على ثقةٍ بأن ناتسو لن يموت من تلك الضربة أيضًا
وماذا بشأني أيضًا ؟
أنتم لم تعرفوا قُوَّة ناتسو الحقيقيَّة بعد
, عندما يتحصَّل ناتسو على قُوَّة التنِّين الحقيقيَّة
! فسيُدمر كُلَّ من يقفُ أمامه
! لا أستطيع مسح فمي
... ربما عليَّ أن أُحاول نزعها
! مهلاً , إنها لا تنحلُّ عنِّي
... الوداع , أيها الفتى
ماذا ؟
!! لا تفعل
ميلينا ؟
!! صاحب الذقن الأحمق
مالذي تفعلينه ؟
! لا تُؤذي القط
!! إنه ليس قطًّا ! أُنظُري إليه
... أيها الـ
! إبتعدي عن طريقي يا ميلي
إنه العدو , أفهمتِ ؟
خُذ هذه
جدار القطْ
! إنه قِطْ
! لقد أخبرتكِ , إنه ليس بقِطْ ! بل العدو
عدو ؟ مع أنَّهُ قِطْ ؟
! هُناك شخصٌ بداخل الخوذة
نار القِطْ
لست سيئاً . فهمت الآن لمَ جِلاَّل حذَّرنا منك أيها الفتى
ميلي , ساعديني
! تتظاهر بأنَّك قِطْ مع أنَّك شخص ؟ هذا يُغضبني جداً
! وماذا عنكِ
! حبال القِطْ
عملٌ جيِّد يا ميليانا
! والي , نل من ذلك القطُّ المخادع
! راقبيني فقط يا ميلي
نار القِطْ
... مالذي حدث
! لا يُمكنني إستخدام السحر
هل هو بسبب هذا ؟
أكرهُ القطَطَ المُخادعة
هذه هي نهايتك يا سَلامندر
! فلتمُت
هذا ليس جيداً
المعذرة . نسيتُ أن أقول جُملتي الراقية
... منذُ لحظة لقاءك لي
... فقد تحدَّد مصيرك ...
هابي
إنني سعيدٌ لأنك بخيرٍ يا ناتسو
بالمناسبة , ما هذه الخوذة ؟
! لا يهُم , فقط ساعدني
! أيها الـ ... كيف تجرُؤ على التدخُّل أثناء قولي لجُملتي الرائعة
! لاتفعل
! لا تُؤذي القِط
!! القِططُ لا تطير
!سأتجاهل قُدرتهُ على الكلام , لكن بأن يطير ؟
هابي , هذه فُرصتنا
! حاضر
! وكأنني سأدعك
! قُلتُ لك لا تفعل
دعيني
أسرع يا هابي
إنه لا ينحلُّ بسهولة
تبًّا ... يجب عليَّ إذاً أن أقوم بتلك
! الهجمةُ السريَّة
قطٌّ حزين
!! لقد نجحت
مالذي تفعلينه يا ميليانا ؟
... لكن القِطْ
! من دون لكن
حسناً إذاً
! هيَّا يا ناتسو
! جناح التنِّين النَّاريِّ القاطع
! إنتقامي من صاحب الذقن الأحمق قد اكتمل
إلى متى سترتدي هذه ؟
... لا يُمكنني نزعُها
شو وسيمون قد إنقلبا ضدِّي
والي ويميليانا قد هُزما أمام سَلامندر
هكذا يجب أن تكون . ليس هُناك ما هو مُملٌّ من لُعبةٍ ذو طرفٍ واحد
سيِّدي جِلاَّل , لنُسرع بالإمساك بإيرزا ولنقُم بالطقوس
لا يوجدٌ وقتٌ أكثر للعب
إذاً لمَ لا تذهبُ أنت يا فيدالدز ؟
هل أنت مُتأكد ؟
إنه دورنا الآن , صحيح ؟
مجموعة القتلة , فرقة الموت الخاصة
فيدالدز تاكا
! إذهب إلى الجحيم
! سأُريكم أدنى درجات الجحيم
فوكورو
وقائدتهم , إيكاروجا
الحُبُّ والحياة كُتب عليهما بأن يُقطعا , أليس كذلك ؟
سنحتفل في هذه العشيَّة
نحنُ زُعماء رؤوس القتلى من مجموعة القتلة
الفرقة الخاصة للحروب , الغِربان الثالوثيَّة المُقدَّسة , قد وصلوا
إنه دوركم الآن
إذهبوا
! هابي
ماذا ؟
إسحب بقوَّة
! إنني أسحب بأقوى ما لديّ
! سوف تقطع رأسي
!! لقد زالت
! والآن صاحب الذقن الأحمق قد إرتداها
ما خطبُ تلك الفتحة التي برأس الخوذة ؟
معركتنا لم تنتهي بعد يا سَلامندر
لقد رددتُ الدين لك
وبما أن إيرزا وهابي بخير , فلم يعُد لديَّ أيُّ سببٍ لأُقاتلك
سوف نذهب إلى السماء
... الحُريَّة الحقيقيَّة التي أخبرنا عنها جِلاَّل
... وأن نكون حُكَّاماً على العالم
مرحباً بالجميع , في بُرج السماء
! جِلاَّل
أُدعى جِلاَّل
حاكم هذا البُرج
كُلُّ منَّا أعدَّ العُدَّة
من هذا ؟
إنه جِلاَّل . بإمكانه الإستماع من خلال جُدران البُرج
... أولم يحن الوقت بأن تبدأ
لُعبة السماء ؟ ...
!لُعبة ؟
جِلاَّل
القوانين بسيطة
أرغب في إستخدام إيرزا كضحيَّةٍ أثناء القيام بالطقوس من أجل إحياء زيريف
... جِلاَّل
بمعنى آخر, إن فُتحت أبواب السماء , فسأكون المُنتصر
, وإن إستطعتم منعي من ذلك
فستنتصرون
لكنَّ هذا لوحده لن يكون مُمتعاً
ولذا قُمتُ بإشراك ثلاثة مُحاربين
ثلاثةُ مُحاربين ؟
من هم ؟
إن لم تتفوَّقوا عليهم , فلن تصلوا إلي
بمعنى آخر , فهي معركةٌ بين ثلاثة مُحاربين ضدَّ ثمانية
وشيءٌ أخير
من المُحتمل بأن يُهاجم هذا المكان من قِبل مجلس السحرة بإستخادم الأقمار الرُباعية
! بإستخدام السحر الأقوى والذي سيمحو كُلَّ شيء , إيتيريون
لم يكن هذا إتِّفاقنا يا جِلاَّل
أيها اللقيط , إن أصابتنا فسنذهبُ جميعنا إلى الجحيم
... عزيزي فيدالدز
هل ستنقلبُ ضدَّنا ؟
! كلاَّ , ليس تماماً
! العكس
! هذه أقصى سعادةً أحصلُ عليها
! لطالما انتظرتُ مهمَّةٍ خطرةٍ كهذه
لا أحد يعلم كم بقي من الوقت
لكن عندما يُطلق إيتيريون , فسيُمحى كُلُّ شيء
وسنتهتي اللُعبة , دون نجاة أيِّ لاعب
مالذي يُفكِّرُ فيه ؟
إيتيريون ؟
هل سيقوم المجلس بفعل هذا ؟
لا أُصدِّقُ ذلك
إيرزا
شو , مالذي تفعله ؟
... والآن
لنمرح
! لن أسمح لأحدٍ بأن يُؤذيَ أُختي
! شو
! سوف أهزم جِلاَّل بنفسي
! توقَّف ! الأمر مُستحيلٌ لوحدك
حسناً ! أشعرُ بحماسٍ كبير
أظنُّ بأنَّ جِلاَّل في أقصى قمَّة البُرج , أليس كذلك ؟
مالذي تفعله يا جِلاَّل ؟
... إيتيريون ؟ إن تمَّ إطلاقه , فالجميع سوف
... كُلُّ ما كُنَّا نتمنَّاهُ هي الحُريَّةُ الحقيقيَّة
, لا ألم ما هي الحُريَّةُ التي تسعون خلفها
لكنَّ الحُريَّة التي نملكها بفيري تيل رائعةٌ جداً
هابي
هُناك الكثير من الطُرق للغش في جميع الألعاب , صحيح ؟
! لنصعد إلى أقصى القمَّة
حاضر
... سَلامندر
... تملك ... وشاحاً ... رائعاً جداً
شيءٌ ما قادم
ما كان ذلك ؟
سَلامندر
من أنت ؟
ناتسو , إنه أحد أصدقاء صاحب الذقن الأحمق
مما يعني بأنَّك أحد أعوان جِلاَّل ؟
! كلاَّ ! بل حليفٌ لكم
لقد كُنتُ أتصنَّعُ دور الغبي مع جِلاَّل
من أجل أن أُوقفه
لا أُصدِّقه
تمهَّل
هل هذا صحيح ؟
أجل
من يكون ذلك المدعوِّ بجِلاَّل ؟
لمَ قام بوضع هذه اللُعبة الغبيَّة ؟
إنه الشقيق التوأم الأصغر لأحد أعضاء مجلس السحرة , سيجارين
يبدو بأنه علم بأن أعضاء المجلس سيستخدمون إيتيريون
ماذا , هل هذه معركةٌ بين شقيقين ؟
... لا أعلم شيئاً عن هذا
ولا أعلم بما قد جرى بينهما
... هذا
! لن أسمح لك بمُخالفة القوانين
! سأُصدر الحُكم عليك بإسم العدالة
! مُحارب العدالة فوكور , قد وصل
إنه طير
الطير يُثرثر عن العدالة ؟
! هذا سيِّء ... لحظةُ الظُلمة
! لا أرى شيئاً
كُنتُ أعلم هذا , إنهُ عدوُّنا
هذه فُرصتكما
! إذهبا ! ولا تُحاولا أن تُقاتلا هذا الشخص
حسنًا
بوم العدالة يستطيع النظر من خلال الظُلمة
! العدالة
هل أعجبك هذا ؟
هل أنت بخير ؟
! إذاً ... أنت أحد مجموعة القتلة , فرقة الموت الخاصة
مجموعة القتلة ؟
أحد مجموعات الظلام
لا يقومون إلا بالأعمال السيِّئة
! إنهم أسوأ مجموعات الظلام التي تقوم بمهمَّات القتل
" والأفراد الثلاثة من مجموعتهم يُطلق عليهم بـ " الغِربان الثالوثيَّة المُقدَّسة
! قاموا بقتل كُلِّ ضابطٍ بجيش كابريا الشرقي
إنهم وحداتٌ أسطوريَّة
وهذا الشخص أحد أفراد تلك المجموعة ؟ ... فلوك ؟
أنا أقضي على الشرِّ فقط
إنه قاتلٌ مُحترف
! لا يُمكنك قتاله
سَلامندر ! أعمالك الشريرة قد وصلت لمسامع مجموعتنا
! واليوم , مُحارب العدالة الذي أمامك سيدفنُ شرَّك
المجموعات هي أماكنٌ حيثُ ثقتنا وأحلامنا تجتمعان فيها
! وهي ليست أماكناً للأعمال القذرة
تراجع يا سَلامندر
! لا يُمكنك مُقاتلة أحد أفراد مجموعة القتلة
لا يُعجبني عملُ أُولئك القتلة
ولا يُعجبني الأشخاص اللذين يطلبون خِدمتهم
! ولا أُحب تسميتك لهم بالمجموعة
! ولأنه لا يُعجبني , فسوف أسحقه
!! هاتِ ما لديك أيها الطير
يا لك من شقيٍّ يا سَلامندر
! هُناك شرٌّ لا يُمكن تركه حيًّا في هذا العالم
! الإندفاع
! أنت أحد أُولئك اللذين عليهم أن يختفوا من هذا العالم
! الطَّيران
ناتسو
! لن أخسر أمام النار يا صديقي
! مرةً أُخرى , الإندفاع
الرمية
ناتسو
هذا مُؤلم
عنادك مُذهل
ستكون هذه مهمَّةٌ تستحقُّ الإنجاز
الغِربان الثالوثيَّةٌ المُقدَّسة ... إنهم يفوقون ما قيل عنهم في الشائعات
وهناك ثلاثةٌ منهم ؟
يا لك من مثيرٍ للشفقة يا سيمون . لقد بدأت اللُعبة للتو
إذاً المعركة القادمة ستكون ضدَّ فوكورو وناتسو دراجنيل
تمنَّيتُ أن يأتيَ ناتسو لقمَّة البُرج
لكن يبدو أنه في وضعٍ حرجٍ الآن
! ناتسو
ناتسو
يمتلك أذانٍ قويَّة , من المُؤكد بأنه سيسمعنا من أيِّ مكان
مثل سيِّدي جاجيل
وفي هذه الحالة فأنفه من المُفترض بأن يكون بقوَّته
لقد لقَّبته بـ " كُن " ؟
ملاحظة : " كُن " , تُطلق على الأطفال الصغار أو لمن هُم دون حالتك
أتسائل لمَ على جوفيا بأن تبحث عن ناتسو رفقة لوسي ؟
تتجاهلينني إذاً ؟
مالذي يُمكننا فعلهُ حيال هذا ؟
إنني قلقٌ على إيرزا , لذا سوف ألحق بشو
سأترك مهمّة العثور على ناتسو عليكما
, سأفعل هذا من أجل سيِّدي جراي
... لكن أكون مع خصمي في حُبِّه
! فبإمكانيَ تصوُّر الوحشية التي ستحدث
بالمناسبة , إنني أبذلُ قُصارى جهدي لكي أتفادى ذلك
لنعمل معًا , إتفقنا ؟
ما هذا الصوت الفظيع ؟
جيتار ؟
! يا إلهي هذا مُزعج
جوفيا تظنُّ بأنهُ رائعٌ جداً
! هُناك خطبٌ ما بشأنكِ
! هذا بثٌ حيٌّ من الجحيم ! . التدمير
! قُصَّ شعرك
مجموعة القتلة , فرقة الموت الخاصة
وهذا يعني " الجُمجمة " , فهمتِ ؟ إنه اسمٌ رائع , أليس كذلك ؟
إذاً أنت أحد المُحاربين الثلاثة الذي تحدَّث جِلاَّل عنهم ؟
أنا أحد الغِربان الثالوثيَّة المُقدَّسة
فيدالدز تاكا
! لنمرح
لديك جسدٌ مُثيرٌ للإعجاب
جوفيا جسدها من الماء
... تُمطرُ بلطف
نالي منه يا جوفيا
... سأبتعد عن طريقكِ , ثمَّ
ليس هُنالك أيُّ هجومٍ سينفع أمام جوفيا
! القُفلُ المائي
رقص الروك ؟
أتُحبِّين رقص الروك أيضاً ؟
لست سوى ثرثارٍ فقط
! كما هو متوقعٌ من أحد العناصر الأربعة
... ستكون مُخيفةً جداً عدوَّة
! قُفل جوفيا المائي قد إختفى
! وأيضاً ... مُقرف
من الأفضل أن تغسلي شعركِ كُلَّ صباح
والإستحمام بالشامبو يوميًّا سيُضرُّ بشعركِ
أيها اللقيط ... كيف هربت من القُفل المائي ؟
بإمكان شعري أن يمتصَّ أيَّ سائل
لكن أرجوكِ , لا أُريد كحولاً أو زيوتاً , سيُضرُّ بشعري
الماء غيرُ مُجدٍ معك ؟
! لا يُمكن
لكن لستنَّ سيئات المظهر
! كالعاده , نسمع الكلام نفسه
مالذي تتحدَّثُ عنه ؟
كوني جميلةً جداً هو سببُ جميع مشاكلي
... من منكُنَّ سأختار
لكي تكون رفيقتي ؟ ...
! لقد إخترت
! ستكونين شيطانتي لهذا اليوم
شيطانة ؟
! شيطانة رقص الروك
ما هذا الصوت ؟
!! كلاَّ , توقَّف
جوفيا , مالأمر ؟
! لا تفعل ! لا تدخل بداخل جوفيا
إذاً هذا أقصى صمودٍ لإمرأة المطر ؟
... وأيضاً , في الوقت نفسه
! جوفيا
! كوني عبداً لي
! الجحيم , الجحيم , الجحيم
! سأُريكِ أدنى درجات الجحيم
مالذي حدث ؟
... والساحرة السماويَّة خارج اللُعبة أيضاً
سمعتُ بأنَّ إيرزا كانت وحيدة ولم تقترب من أحد
لا يُمكنني تصوُّر هذا الآن
أُراهن بأنها وضعت درعاً صلباً من أجل أن تحميَ قلبها من ماضيها المُؤلم
... حسنًا , إنها دائماً ما ترتدي دروعها
لم أكن أعني هذا . بل كانت مُغلقةً لقلبها
في الحلقة القادمة : درعُ القلب
كلامك مُعقدٌ للغاية . لم أفهم ما قلتهُ يا هابي
هذا لأنك تفتحُ قلبك للجميع
فُرن ؟ هل سنخبزُ شيئاً ؟